International Führerschäin
Tipps fir Automobilisten

International Führerschäin

Dacks, wann Dir an d'Nopeschlänner reest, léiwer d'Leit e perséinlechen Auto am ëffentlechen Transport. Dës Entscheedung forcéiert Iech ze denken wéi Dir en internationale Führerschäin kritt, wat Iech erlaabt Iech fräi an auslännesche Länner ze plënneren.

Internationale Führerschäin: wat ass et a firwat ass et néideg

Während dem 1926. Joerhonnert huet d'Weltgemeinschaft e puer Versuche gemaach fir den internationale Verkéier ze reguléieren mam Zil d'Bewegung vu Leit tëscht Länner a private Gefierer ze erliichteren. Dës Efforten hunn fir d'éischt zu der Paräisser Konventioun iwwer de Stroosseverkéier vun 1949 gefouert, duerno an der Genfer Konventioun vun 1968 a schliisslech zu der aktueller Wiener Konventioun vun XNUMX zum selwechten Thema.

En internationale Führerschäin ass en Dokument dat bestätegt datt säin Inhaber d'Recht huet Gefierer vu bestëmmte Kategorien ausserhalb vun de Grenze vum Gaaschtstaat ze fueren.

No Paragraphen. ii Paragraf 2 vum Artikel 41 vum Wiener Vertrag ass en internationale Führerschäin (nodréiglech och als IDP bezeechent, international Führerschäin) nëmme valabel wann se zesumme mat enger nationaler Lizenz presentéiert ginn.

Dofir ass d'IDP, duerch säin Zweck, en zousätzlecht Dokument zum nationale Gesetz, wat d'Informatioun an hinnen an de Sprooche vun de Parteie vun der Wiener Konventioun duplizéiert.

Ausgesinn an Inhalt vun der IDP

Laut dem Anhang Nr. Seng Dimensiounen sinn 7 x 1968 Millimeter, wat dem Standard A148 Format entsprécht. De Cover ass gro an de Rescht vun de Säiten si wäiss.

International Führerschäin
Den IDP-Modell aus dem Anhang Nr.

Bei der Entwécklung vun de Bestëmmunge vun der Konventioun am Joer 2011 gouf den Uerder vum Inneministère Nr 206 ugeholl. Am Anhang Nummer 1 dozou goufen e puer Parameter vun der IDP präziséiert. Zum Beispill, Zertifikat Blanks ginn als Niveau "B" Dokumenter klasséiert, geschützt vu Fälschung, well se mat sougenannte Waasserzeechen gemaach ginn.

International Führerschäin
D'Basis vun der IDP, hiergestallt a Russland, ass eng international Prouf, un déi national Spezifizitéiten ugepasst

Wéi schonn ugeschwat, ass eng IDL eng Zort Annexe zu national Rechter, d'Essenz vun deem ass d'Informatioun enthale fir Vertrieder vun staatlechen Organer vum Auto Besëtzer d'Land vun Residenz disponibel ze maachen. Aus dësem Grond ass den Inhalt a méi wéi 10 Sproochen iwwersat ginn. Dorënner: Englesch, Arabesch, Däitsch, Chinesesch, Italienesch a Japanesch. International Gesetz enthält déi folgend Informatioun:

  • Numm an Numm vum Auto Besëtzer;
  • Gebuertsdatum;
  • Plaz wunnt (Aschreiwung);
  • der Kategorie vum motoriséiert Gefier erlaabt ze fueren;
  • Datum vun der Emissioun vun der IDL;
  • Serie an Zuel vun der nationaler Führerschäin;
  • den Numm vun der Autoritéit déi de Certificat erausginn huet.

Fuert en Auto an Russland op international dreiwend an auslännesch Rechter

Fir russesch Bierger, déi, nodeems se en IDL kritt hunn, decidéiert hunn se ze benotzen wann se en Auto an eisem Land fueren, ass d'Nouvelle enttäuschend. Am Aklang mat Paragraph 8 vun Art. 25 vum Bundesgesetz "Op Stroossesécherheet" Nr 196-FZ fir dës Zwecker ass d'IDP ongëlteg. Et kann nëmmen op Auslandsreesen benotzt ginn.

Dat ass, en Auto op den Territoire vu Russland mat engem internationale Zertifikat vun Vertrieder vum Gesetz an Uerdnung dreiwend gëtt e Gefier ouni Dokumenter gläichgestallt ginn. D'Konsequenz vun esou enger Violatioun kann administrativ Responsabilitéit ënner Art bréngen. 12.3 vum Code vun Administrativ Beleidegungen vun der russescher Federatioun mat enger Geldstrof vu bis zu 500 Rubelen.

Wann de Chauffer guer keng valabel national Rechter huet, da gëtt hien ënner Art ugezunn. 12.7 vum Code vun Administrativ Beleidegungen vun der russescher Federatioun. Opgrond vum Deel 1 vun dësem Artikel kann him eng Geldstrof vu 5 bis 15 Rubel opgestallt ginn.

D'Situatioun ass méi interessant mat Auslänner, déi decidéieren Autoen no hiren nationalen Rechter ze fueren.

Paragraf 12 vum Artikel 25 vum Bundesgesetz "Op Stroossesécherheet" erlaabt Leit souwuel temporär wéi permanent op hirem Territoire an der Verontreiung vu internen Führerschäiner auslännesch ze benotzen.

Virun der Adoptioun vum Gesetz an der aktueller Formuléierung, gouf et eng Regel, datt e russesche Bierger d'Recht haten auslännesch Rechter ze benotzen nëmmen bannent 60 Deeg no Nationalitéit kréien. Während dëser Period vun der Regierung Dekret etabléiert, hien huet misse säin auslännesche Führerschäin fir eng russesch eent auswiesselen.

Wat auslännesch Touristen ugeet, hu si sech ni engagéiert fir Hausrechter ze kréien. Duerch d'Paragrafen 14, 15 vum Artikel 25 vum ernimmten Bundesgesetz kënnen Auslänner Gefierer op der Basis vun internationalen oder nationale Gesetzer fueren, déi eng offiziell Iwwersetzung an d'Staatssprooch vun eisem Land hunn.

Déi eenzeg Ausnam zu der allgemeng Regel sinn déi Auslänner, déi am Beräich vun cargo Transport Aarbecht, privaten Transport: Taxichauffer, Camionetten, etc.. (Paragraf 13 vum Artikel 25 vum Bundesgesetz Nr. 196-FZ).

Fir Violatioun vun dëser gesetzlecher Dispositioun, stellt de Code vun Administrativ Beleidegungen vun der russescher Federatioun fir eng Sanktioun an der Form vun enger Geldstrof an der Zomm vun 50 dausend Rubelen ënner Artikel 12.32.1.

International Führerschäin
Auslänner, déi a Russland schaffen als Chauffeuren, Camionisten, Taxichauffer mussen e russesche Führerschäin kréien

E spezielle Regime gouf fir Chauffeuren aus Kirgisistan accordéiert, déi, och wann Dir Gefierer op enger professioneller Basis fuert, d'Recht hunn hiren nationalen Führerschäin net op e russeschen z'änneren.

Mir encouragéieren also Staaten, déi hire Respekt virun der russescher Sprooch weisen an dat an hirer Verfassung verankert, no där et hir offiziell Sprooch ass.

Chef vum Comité vun der Staatsduma vun der Russescher Federatioun fir CIS Affären Leonid Kalashnikov

http://tass.ru/ekonomika/4413828

Gefier am Ausland ënner national Gesetz dreiwend

Bis haut si méi wéi 75 Länner Parteien zum Wiener Vertrag, ënnert deenen Dir déi meescht europäesch Staaten fannt (Éisträich, Tschechesch Republik, Estland, Frankräich, Däitschland, asw.), e puer Länner an Afrika (Kenia, Tunesien, Süden) Afrika), Asien (Kasachstan, d'Republik Korea, Kirgisistan, Mongolei) a souguer e puer Länner vun der Neier Welt (Venezuela, Uruguay).

An de Länner, déi un der Wiener Konventioun deelhuelen, kënnen d'russesch Bierger ouni IDP eng nei Zort vun nationalen Führerschäin benotzen: Plastikskaarten déi zënter 2011 erausginn, well se voll mat den Ufuerderunge vum Unhang Nr 6 vun der genannter Konventioun entspriechen.

Dësen exzellenten Zoustand um Pabeier entsprécht awer net ganz der Praxis. Vill Autobegeeschterten, déi op d'Kraaft vun engem internationale Vertrag vertrauen, reesen ronderëm Europa mat russesche Rechter an hunn eng Rei Schwieregkeeten konfrontéiert wann Dir probéiert d'Servicer vun Auto Locatiounsfirmen ze benotzen. Besonnesch léierräich am Kontext vum Thema, deen diskutéiert gëtt, ass d'Geschicht vu menge Bekannten, déi vun der italienescher Verkéierspolizei eng bedeitend Zomm bestrooft goufen fir keng IDP ze hunn.

Vill Länner, fir een oder anere Grond, refuséiert den internationale Vertrag matzeschaffen, an dofir souwuel national an international Certificaten op hirem Territoire unerkennen. Esou Länner enthalen, zum Beispill, d'USA a bal all Länner vun Nordamerika an Australien. Wann Dir e privaten Auto an esou Staaten wëllt fueren, musst Dir e lokalen Zertifika kréien.

De Fall vu Japan ass besonnesch interessant. Et ass e rare Staat deen d'Genfer Konventioun vun 1949 ënnerschriwwen huet, awer net zum Wiener Vertrag zougestëmmt huet deen en ersat huet. Dofir ass deen eenzege Wee fir a Japan ze fueren eng japanesch Lizenz ze kréien.

Dofir ass et extrem wichteg erauszefannen, ob d'Land Partei zu enger Stroosseverkéierskonventioun ass, ier Dir mat engem Privatauto reest.

Op alle Fall, a mengem eegenen Numm, géif ech recommandéieren net op den Design vun enger IDL ze spueren. Mat him sidd Dir garantéiert keng Mëssverständnisser mat der lokaler Police a Mietbüroen ze hunn.

Den Ënnerscheed tëscht engem internationale Führerschäin an engem nationalen

National Führerschäin an IDP sinn net konkurréiere Dokumenter. Am Géigendeel, international Gesetz ass entwéckelt fir den Inhalt vum internen Recht un Autoritéiten aus anere Länner unzepassen.

Dësch: Differenzen tëscht IDL a russesche Führerschäin

Russesch FührerschäinMSU
MaterialPlastiksPabeier
Gréisst85,6 x 54 mm, mat ofgerënnt Kanten148 x 105 mm (Buchgréisst A6)
Regele fëllengedrécktGedréckt an handgeschriwwe
Fëllt SproochRussesch a Latäin Dubbing9 Haaptsprooche vun de Parteie vun der Konventioun
Spezifizéieren ËmfangNeeWahrscheinlech
Indikatioun vun engem anere FührerschäinNeeDatum an Zuel vun national Certificat
Benotzung vun Schëlder fir elektronesch liesenet ginnNee

Am Allgemengen hunn IDPs an national Rechter méi Differenzen wéi Ähnlechkeeten. Si sinn duerch verschidden Dokumenter reglementéiert, si visuell a sënnvoll anescht. Si sinn nëmmen duerch den Zweck vereenegt: Bestätegung vun der adäquate Qualifikatiounen vun de Chauffer e Gefier vun enger bestëmmter Kategorie ze fueren.

D'Uerdnung an d'Prozedur fir en internationale Führerschäin ze kréien

D'Prozedur fir d'Ausstellung vun nationalen an internationalen Zertifikater gëtt normativ duerch een Akt etabléiert: Dekret vun der Regierung vun der russescher Federatioun vum 24. Oktober 2014 Nr 1097. Zënter der IDP ass net en onofhängegt Dokument a gëtt op Basis vun engem Gewalt ausgestallt. Russesch Führerschäin, d'Prozedur fir d'Ausgab ass sou einfach a séier wéi méiglech gemaach. Zum Beispill, d'Examen nei duerchzeféieren wann Dir international Rechter kritt ass net erfuerderlech.

D'Stater Verkéiersinspektioun bitt en ëffentlechen Déngscht fir d'Ausstellung vun engem IDL am Aklang mat hiren Administrativen Reglementer Nr 20.10.2015 vum 995. Oktober XNUMX. Ënnert anerem spezifizéiert et d'Konditioune fir d'Ausbezuele vun engem Führerschäin: bis zu 15 Minutte gi fir d'Erfaassung an d'Kontroll vun Dokumenter zougewisen a bis zu 30 Minutte fir d'Lizenz selwer auszestellen (Klauselen 76 an 141 vum Verwaltungsreglement). Dat ass, Dir kënnt en IDL um Dag vun der Uwendung kréien.

Verkéierspolizei kënnen d'Ausstellung vun engem internationalen Zertifikat suspendéieren oder refuséieren nëmmen an de folgende Fäll, festgeluegt vun den administrativen Reglementer:

  • Mangel un néideg Dokumenter;
  • Soumissioun vun ofgelaaf Dokumenter;
  • d'Präsenz an de proposéierten Dokumenter vun Entréen, déi a Bläistëft gemaach goufen oder mat Erausfuerderungen, Ergänzunge, ausgestreckte Wierder, onspezifizéierten Korrekturen, souwéi d'Feele vun der néideger Informatioun, Ënnerschrëften, Sigel an hinnen;
  • net am Alter vun 18 erreecht;
  • Disponibilitéit vun Informatiounen iwwert d'Entzuch vun der Bewerberinnen d'Recht Gefierer ze fueren;
  • Soumissioun vun Dokumenter déi den Ufuerderunge vun der Gesetzgebung vun der russescher Federatioun net entspriechen, souwéi falsch Informatioun enthalen;
  • Soumissioun vun Dokumenter déi Zeeche vu Fälschung hunn, wéi och déi, déi ënnert de verluerene (geklaut) sinn.

An all anere Fäll mussen Är Dokumenter ugeholl ginn an den ëffentlechen Déngscht geliwwert ginn. Wann Dir illegal en internationale Führerschäin refuséiert gëtt, da kann esou eng Handlung (Inaktioun) vun engem Beamten vun Iech an engem administrativen oder geriichtleche Prozess appelléiert ginn. Zum Beispill, andeems Dir eng Plainte un e méi héije Beamten oder Procureur schéckt.

Néideg Dokumenter

Laut Paragraph 34 vum Regierungsdekret Nr 1097 sinn déi folgend Dokumenter erfuerderlech fir eng IDL ze kréien:

  • Applikatioun;
  • Pass oder aner Identifikatioun Dokument;
  • Russesch national Führerschäin;
  • Foto Gréisst 35x45 mm, gemaach an schwaarz a wäiss oder Faarf Bild op matte Pabeier.
International Führerschäin
Am Géigesaz zu den nationalen Führerschäiner maachen déi international Führerschäin keng Fotoen, dofir musst Dir eng Foto matbréngen

Bis 2017 huet d'Lëscht och e medezineschen Avis gehéiert, awer de Moment ass se vun der Lëscht ausgeschloss, well de Gesondheetszoustand, wéi all aner juristesch bedeitend Fakten, beim Erhalen vun nationale Rechter gekläert gëtt.

D'Lëscht vum Regierungsdekret Nr. Dëst bedeit datt Vertrieder vu staatleche Kierper net d'Recht hunn dës Dokumenter vun Iech ze verlaangen. Ech géif awer nach ëmmer recommandéieren, e gültege Pass un déi néideg Dokumenter ze befestigen. D'Tatsaach ass, datt wann Dir strikt un de Bréif vum Gesetz halen an do deviéiert net vun der Lëscht vun Dokumenter, da kann d'Schreifweis vun Ärem Numm an engem auslännesche Pass an engem IDL ënnerscheeden. Esou e Mëssverständnis ass garantéiert fir onnéideg Problemer mat der Police op enger Auslandsrees ze maachen.

Video: Rotschléi fir déi, déi en IDL vum Chef vum Departement vun der MREO zu Krasnoyarsk wëllen kréien

Erhalen vun engem internationale Führerschäin

Beispill Applikatioun

D'Umeldungsformular gëtt an der Annexe 2 zu den Administrativen Reglementer vum Inneministère Nr 995 guttgeheescht.

Basis Applikatioun Detailer:

  1. Detailer vun der Verkéier Police Departement un déi Dir fir eng IDP sinn Demande.
  2. Eegen Numm, Passdaten (Serie, Nummer, vu wiem, wann ausgestallt, etc.).
  3. Eigentlech eng Demande fir d'Emissioun vun engem IDL.
  4. Lëscht vun den Dokumenter, déi un der Applikatioun verbonne sinn.
  5. Datum vun der Virbereedung vum Dokument, Ënnerschrëft an Transkript.

Wou en IDP ze kréien a wéi vill et kascht

Am Aklang mat der Norm vun Regierung Dekret Nr 1097 etabléiert, eng international Visa kann um MREO STSI kritt ginn (interdistrict Aschreiwung an Ënnersichung Departement), onofhängeg vun der Plaz vun Aschreiwung vun engem Bierger am Pass uginn.

Zur selwechter Zäit versprécht keen datt all Verkéierspolizei Iech esou e relativ seelene Service ubidden wäert. Dofir géif ech Iech roden ze kontrolléieren ob déi nootste MREO Traffic Police international Zertifikater erausginn. Dëst kann souwuel duerch d'Telefonsnummer vun der Institutioun gemaach ginn Dir sicht, an op der offizieller Websäit vun der Verkéier Police an Ärer Regioun.

En internationale Certificat kann och am MFC kritt ginn. Wéi am Fall vun de Verkéier Police Departementer, ass d'Adress vun Ärer Aschreiwung fir d'Bereetstellung vun dësem Service egal, well Dir all multifunktionell Zentrum Kontakt kann. Zur selwechter Zäit ginn zousätzlech Sue fir d'Bereetstellung vum Service net vun Iech geholl a ginn nëmmen op de Betrag vun der Staatsfraise limitéiert, déi spéider diskutéiert gëtt.

Am Allgemengen, en internationale Zertifika ze kréien geschitt an der folgender Uerdnung:

  1. Perséinleche Besuch am MFC. Fir d'Zäit an der Schlaang ze eliminéieren oder op d'mannst ze reduzéieren, kënnt Dir am Viraus e Rendez-vous maachen andeems Dir d'Departement vun Ärer Wiel oder op der Websäit rufft.
  2. Bezuelen vun Staat Flicht. Dëst kann an de Maschinnen am MFC gemaach ginn, oder an all praktesch Bank.
  3. Liwwerung vun Dokumenter. Uwendung, Pass, Foto an national Identitéitskaart. Déi néideg Kopien vun Ären Dokumenter ginn op der Plaz vun engem Employé vum Zentrum gemaach.
  4. Eng nei IDL ze kréien. D'Dauerzäit fir dëse Service ass bis zu 15 Aarbechtsdeeg. De Prozess fir un Äre Rechter ze schaffen kann duerch d'Empfangsnummer iwwer Telefon oder op der Websäit kontrolléiert ginn.

Méi modern a praktesch ass eng Demande fir en IDL iwwer déi entspriechend Säit vum ëffentleche Servicer Portal ze schécken. Zousätzlech zu der Tatsaach, datt Dir op der Uwendungsstadium de Besoin vermeide fir perséinlech an de Verkéierspolice Departementer ze erschéngen a laang Liewensschlaangen ze verteidegen, all déi, déi fir international Rechter online bewerben, kréien eng Remise vun 30% op de Staatsgebühr.

Also, wann d'Standardgebühr fir eng IDP auszeginn am Aklang mat Paragraph 42 vum Part 1 vun Art. 333.33 vum Tax Code vun der russescher Federatioun ass 1600 Rubelen, dann op der ëffentlecher Déngschtleeschtung Websäit déi selwecht Rechter kascht Iech nëmmen 1120 Rubelen.

Also hutt Dir dräi Weeër fir eng IDL ze kréien: iwwer d'Verkéierspolizei, den MFC a mat online Uwendung iwwer d'ëffentlech Servicer Websäit. D'Käschte fir e Certificat ze kréien ass festgeluecht vum Betrag vun der staatlecher Flicht a variéiert vun 1120 Rubel wann Dir d'ëffentlech Servicer Portal op 1600 Rubel benotzt.

Video: eng IDP kréien

Ersatz vun internationale Führerschäin

Geméiss dem Paragraf 35 vum Dekret vun der Regierung vun der russescher Federatioun Nr.

Zousätzlech, am Fall vun der Annulatioun vun russesch Rechter, international déi och automatesch ongëlteg ginn a muss ersat ginn (Paragraf 36 vun Regierung Dekret Nr. 1097).

Et sollt bemierkt datt eng komesch Metamorphose mat der Validitéit vum internationale Zertifika a Russland geschitt ass. Geméiss dem Paragraf 2 vun der Klausel 33 vum Regierungsdekret Nr. Gläichzäiteg, russesch Certificaten bleiwen valabel fir zéng ganz Joer. Et bleift e Geheimnis firwat de Gesetzgeber esou e wesentlechen Ënnerscheed tëscht deenen zwee Dokumenter gemaach huet.

Also, während der Validitéit vun engem russesche Führerschäin, musst Dir bis zu dräi international änneren.

Et gëtt keng speziell Prozedur fir eng IDP an Russland z'ersetzen. Dat heescht, datt international Rechter no de selwechte Reegelen ersat ginn wéi während der éischter Emissioun: déi selwecht Pak vun Dokumenter, déi selwecht Montanten vun der Staat Fraisen, déi selwecht zwou méiglech Weeër ze kréien. Aus dësem Grond mécht et kee Sënn se weider ze duplizéieren.

Verantwortung fir e Gefier am Ausland ouni IDL ze fueren

Autofueren ouni IDL gëtt vun der Police vun engem frieme Staat mat Gefierer gläichgestallt ouni Dokumenter. Zesummenhang mat dësem ass d'Gravitéit vun de Sanktiounen fir sou eng relativ harmlos Violatioun. Als Strof ginn an der Regel Geldstrofen, Entzuch vum Recht op Gefier ze fueren, "Strofpunkten" a souguer Prisong benotzt.

Déi ukrainesch Geldstrof fir e Gefier ouni Lizenz ze fueren ass relativ kleng: vu ronn 15 Euro fir Führerschäiner, déi doheem vergiess ginn, bis zu 60 fir hir komplett Verontreiung.

An der Tschechescher Republik ass d'Sanktioun vill méi streng: net nëmmen eng Geldstrof vun 915 bis 1832 Euro, awer och d'Accrual vu 4 Punkten (12 Punkten - Entzuch vum Recht fir e Joer Auto ze fueren).

An Italien, eng Persoun déi en Auto ouni Lizenz dreiwend kann mat enger relativ klenger Strof vun 400 Euro kréien ugefaangen, mä de Besëtzer vum Gefier wäert puer mol méi bezuelen - 9 dausend Euro.

A Spuenien a Frankräich kënnen déi béiswëllegst Chauffeuren, déi Gefierer ouni entspriechend Permis fueren, vu sechs Méint bis ee Joer am Prisong ginn.

Also de Chauffeur soll e puer mol nodenken ier hien op eng Rees an europäesch Länner op engem privaten Gefier ouni déi néideg Dokumenter geet. Tatsächlech ass et besser een Dag an 1600 Rubel ze verbréngen fir eng IDP ze kréien wéi ze riskéieren an enger Violatioun gefaangen ze ginn an enorm Geldstrofen ze bezuelen.

Déi meescht vun de Länner, déi populär touristesch Destinatioune bei Russen sinn, sinn Parteien zum Wiener Vertrag vun 1968, dat heescht datt se russesch national Führerschäiner unerkennen. Allerdéngs mécht dës Tatsaach guer net d'Aschreiwung vun engem IDL zu enger Verschwendung vun Zäit a Suen. Si hëllefen Mëssverständnisser mat der Verkéierspolizei vun engem auslännesche Staat, Versécherungs- an Autovermietungsfirmen ze vermeiden.

Setzt e Commentaire