Mysi Ogonyok: Déieren aus dem geheime Gaart net nëmme fir Kanner
Wann Dir an Fantasieland wëllt plënneren, ëmginn Iech mat Plakater vum Mysi Ogonek.
Agnieszka Kowalska
Mysi Ogonyok ass laang e Geschäft vun net nëmmen Zeechnungen, awer och aner schéin Saachen fir Kanner an Elteren.
Dëst ass eng eenzegaarteg Plaz déi Kënschtler a Marken zesumme bréngt déi Spillsaachen a Wueren fir Kanner produzéieren. De Buttek baséiert op originell Illustratiounen, Postkaarten, Kalenneren, mat Séil gemoolt an eis an d'nostalgesch Zäit vu Kandheetserënnerungen huelen. Si sinn originell, eenzegaarteg, gezeechent a faarweg vun der Kënschtlerin Katarzyna Struzhinska Goraj, déi eng Welt kreéiert wéi aus dem Beatrix Potter sengem geheime Gaart. Et ass voll mat Déieren: Mais, Fuuss, Kaweechelchen, Kéiseker, Dachsen, Réi, Päiperleken, Villercher; Planzen a Blummen.
Postere vum Katarzyna Struzhinska Goraj sinn an der Mysi Ogonek Mark verfügbar
Kanner Léift dëser Atmosphär. Awer net nëmme Kanner. Dëst ass bewisen duerch d'Geschicht vun der Schafung vun der Mark Mysi Ogonyok.
"Et war 2017", erënnert d'Karolina Viderkiewicz. - Ech war op sozialen Netzwierker surfen a ganz zoufälleg hunn ech e Bild vu Kasha fonnt. Ech gefall verléift mat him op den éischte Bléck. Ech hunn dës eenzegaarteg Linn gär déi d'Sënner beréiert an beréiert. Eng séier Konsultatioun mat mengem Mann an eng Entscheedung - mir bestellen 100 Kalennere vu Kasia a probéieren se ze verkafen.
Et huet sech erausgestallt datt d'Kasia permanent zu London wunnt. Awer e Spark huet direkt tëscht hinnen opgeblosen, an d'Distanz ass haut kee grousse Problem.
Tëscht Lutomiersk a London
Karolina Wiederkiewicz, e Philosoph vun Ausbildung, kënnt aus Schlesien, awer viru fënnef Joer huet d'Léift hatt op Lutomiersk bruecht, e pittorescht Duerf bei Lodz. Den aktuelle Patron huet zougestëmmt vun doheem weider ze schaffen. - Ech verkaf Telekommunikatioun Equipement. An obwuel ech meng Firma fir dës Flexibilitéit dankbar war, war et net ganz mäi Geschäft, erënnert si. D’Karolina Grzeydziak, eng Noperin vu Lutomiersk, huet hir gehollef en eegene Betrib ze grënnen, si hat scho laang un e Kannerbuttek geduecht. Si goufe Frënn, an haut gëtt Mysiy Ogonyok vun dräi vun hinnen gefouert: Karolina, Kasia vu London a Kasia vu Lutomiersk.
De Virschlag fir Kanner war eng natierlech Richtung. "Mir haten dräi Schwangerschafte zesummen," laacht Carolina. De jéngste Jong ass 4 Méint al.
D'Meedercher wollten hir Kanner mat ästheteschen Saachen opwuessen a mat pädagogesche Spillsaachen spillen. Dofir hu si an hirem Geschäft stockéiert. Hire Motto ass: "Ëmginn Iech mat schéine Saachen a gudde Leit."
D'Geschicht vun der Schafung vum Numm Mysi Ogonyok ass och witzeg. – Eis Clientë mengen wuel, et geet ëm eng Schlofmaus mat eisem Logo. Mä dat koum méi spéit. Mouse Fire koum vu mengem Braid well mäi Mann et deen op mengem Kapp genannt huet. Wann ech him iwwer d'Iddi vun engem Markennumm gefrot hunn, huet hien keen Zweiwel datt wann et meng sollt sinn, da sollt et Mysi Ogonek sinn, erënnert d'Karolina.
Handgemoolt Plakater
Postere sinn nach ëmmer hir Haaptproduktpalette. Haut ginn et der 120.D’Pigmentdruck mécht se aus wéi handgemoolt. Kalenneren sinn déi populär zënter dem Ufank. D'Clientë freeën sech op si, an d'Mysi Ogonek mécht hir Waarden nach méi agreabel, an enthüllt déi nächst Etappe vun der Schafung vu Wierker - vun enger Bleistift Skizz bis zum fäerdege Produkt. No engem Joer kann all Zeechnung ausgeschnidden, cadréiert an op d'Mauer hänken wéi e Poster. Déieren aus de Wierker vum Katarzyna Struzhinska Goraj erschéngen och op anere Mysi Ogonek Produkter: Schreifartikelen, Kaddoskaarten, Bréiwer fir de Kleeschen, Dekoratioun fir Gebuertsdagskuch, Faarfbicher, Wrappabeier, Pins. E Kaddo-Hit ass e Set vu sechs Mini Vugelplakater, mat Chrëschtreindier dominéiert de Bam a Blummen op engem schwaarzen Hannergrond a mengen Zëmmer mat enger vintage Ästhetik.
- All Package, deen aus eisem Atelier verléisst, gëtt als Kaddo gepackt. Mir ginn ëmmer eppes zréck, eppes vun eis selwer, wat awer eng magesch Aura kreéiert, ënnersträicht d'Karolina.
Vun engem dedizéierten Tab op hirer Websäit kënne mir och eroflueden a drécken, zum Beispill, Planer oder Stonneplang gratis. Dës Aarbecht gouf besonnesch vun Eliza Kmita, Maya Sobchak an Zosya Kudny geschätzt, déi Plakater vu Mysia Ogonyok an hire sozialen Netzwierker gewisen hunn. De Verkaf huet ugefaang ze wuessen. Dem Katarzyna Struzinskaya säi Zeechestil huet och dem Lara Gessler säi Goray ugesprach, deen hatt gefrot huet hiert Buch "Nuts and Bones" ze illustréieren.
2021 Joer vun der Nostalgie
Dëst Joer huet d'Mysi Ogonek eng nei Kollektioun mam Numm "Nostalgia" presentéiert. Méi exotesch hei. Et gi Ibisen, Villercher vum Paradäis, Papageien, Päiperleken, déi a verschiddene Faarwen blénken. Si hëllefen eis bis de Summer ze iwwerliewen. D'Pläng enthalen Porzellan, dekoréiert mat hire Musteren. "Mir verfollegen d'Moud, d'Trends net, mir vertrauen op d'kënschtleresch Intuition vum Kasha, well fir e Kënschtler ass den Haapt Saach wat säin Häerz him seet, an net wat moudesch ass", erkläert d'Karolina.
D'Kasia sicht dacks interessant Spillsaachen oder edukativ Spiller fir si zu London, déi se dann an hire Buttek aféieren. Si bidden ënner anerem schéin Zifferpuzzelen, e Gaardeschatz-Brettspiel, léif Maileg-Mais, léif Mais, Miffy Hueslampen.
- Cape Ogonyok ass eise Raum, ouni Gruet. Mir si wéi Schwësteren. Mir probéieren all Joer ouni Kanner op d'Topach Schlass bei Wroclaw ze goen fir ze relaxen an nei Saachen ze plangen, seet d'Karolina. "Eis Clientë ginn eis och vill Energie. Är Freed ass eis Leidenschaft!
Dir fannt méi Artikelen iwwer schéi Saachen an der Leidenschaft déi ech dekoréieren a verschéineren. Eng Auswiel vun den interessantsten Marken an der Design Zone vun AvtoTachki.
Foto: Brand Mysi Ogonyok.
